Топ-100 ⓘ Wolnej encyklopedii. Czy wiesz? strona 53

ⓘ Wolnej encyklopedii. Czy wiesz? strona 53




                                               

1951 w literaturze

polskie w Warszawie założono Wydawnictwo Naukowe PWN w Krakowie ukazał się pierwszy numer Życia Literackiego Jack Kerouac napisał powieść W drodze On the Road zagraniczne

                                               

1956 w literaturze

powstał dwutygodnik literacki Współczesność powstała Grupa Literacka Współczesność ukazał się pierwszy numer miesięcznika Dialog polskie powstała grupa literacka Wierzbak zagraniczne W Lublanie ukazał się pierwszy przekład Lalki w języku słoweńskim.

                                               

1958 w literaturze

polskie pisarz Maksim Tank został odznaczony krzyżem oficerskim Orderu Odrodzenia Polski w Warszawie odbył się Międzynarodowy Zjazd Tłumaczy Literatury Pięknej zostało założone Towarzystwo im. Marii Konopnickiej Thomas Stearns Eliot otrzymał tytu ...

                                               

1961 w literaturze

polskie ukazał się pierwszy numer miesięcznika Odra w Dortmundzie rozpoczęła działalność Grupa 61, grupa niemieckich pisarzy i publicystów zagraniczne

                                               

1965 w literaturze

Bohumil Hrabal Sprzedam dom, w którym nie chcę już mieszkać Inzerát na dum, ve kterém už nechci bydlet Kopretina Pociągi pod specjalnym nadzorem Ostře sledované vlaky Mario Vargas Llosa – Zielony dom La casa verde Jan Wolkers – Powrót do Oegstgee ...

                                               

1966 w literaturze

Wojciech Żukrowski – Kamienne tablice Tadeusz Różewicz – Wycieczka do muzeum Stanisław Lem – Wysoki Zamek Wydawnictwo MON Jerzy Zawieyski – Konrad nie chce zejść ze sceny Ewa Maria Ostrowska – Pierwszy dzień tygodnia Wydawnictwo Łódzkie Witold Go ...

                                               

1967 w literaturze

Michał Choromański – Schodami w górę, schodami w dół polskie Wiesław Myśliwski – Nagi sad Zofia Kossak, Zygmunt Szatkowski – Dziedzictwo III Alfred Szklarski – Tomek u źródeł Amazonki Jan Himilsbach – Monidło Lucjan Wolanowski – Ocean nie bardzo ...

                                               

1968 w literaturze

polskie rozpad poznańskiej grupy poetyckiej Próby zagraniczne w Le Monde opublikowano protest Sławomira Mrożka przeciwko udziałowi Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej w inwazji na Czechosłowację

                                               

1969 w literaturze

Edmund Niziurski – Siódme wtajemniczenie Józef Mackiewicz – Nie trzeba głośno mówić polskojęzyczne Gustaw Herling-Grudziński – Upiory rewolucji Wojciech Żukrowski – Lotna Wiesław Andrzejewski – Połykacze ognia Andrzej Chciuk – Atlantyda Czesław M ...

                                               

1970 w literaturze

Tadeusz Różewicz – Śmierć w starych dekoracjach Władysław Lech Terlecki – Dwie głowy ptaka Wiesław Myśliwski – Pałac Sławomir Mrożek – Dwa listy i inne opowiadania Lucjan Wolanowski – Upał i gorączka. Reporter wędruje szlakiem cierpienia Maria Dą ...

                                               

1979 w literaturze

Jarosław Abramow-Newerly Skok przed siebie polskie Bajadera Wydawnictwa Radia i Telewizji Jerzy Krzysztoń – Obłęd Franciszek Wysłouch – Echa Polesia Jerzy Andrzejewski – Miazga NOWA, drugi obieg Stanisław Lem – Powtórka Jan Drzeżdżon – Dzwónnik T ...

                                               

1987 w literaturze

Stanisław Bereś – Rozmowy ze Stanisławem Lemem polskie Stanisław Lem Pokój na Ziemi Paweł Huelle – Weiser Dawidek Fiasko Alfred Szklarski – Tomek w Gran Chaco Wydawnictwo Śląsk – ostatni tom cyklu powieści o Tomku Wilmowskim napisany przez Szklar ...

                                               

1989 w literaturze

Gabriel García Márquez – Generał w labiryncie El general en su laberinto Bohumil Hrabal Chcete vidět zlatou Prahu? Amerika začala u Zlatýho tygra Dan Simmons – Hyperion Amy Tan – Klub Radości i Szczęścia The Joy Luck Club Isabel Sabogal - Między ...

                                               

1990 w literaturze

Na uniwersytecie stanu Illinois odbywa się gromadząca ogromną liczbę uczestników konferencja Cultural Studies Now and in the Future zagraniczne Firma Sony wprowadziła na rynek elektroniczną książkę Data Discman

                                               

2011 w literaturze

Od 3. do 6 listopada odbyły się 15. Targi Książki w Krakowie. Wystawiało na nich ponad 500 wystawców, z czytelnikami spotkało się ok. 400 autorów. W dniach 2-6 listopada trwał w Krakowie 3. Festiwal Josepha Conrada, w którym wzięło udział wielu w ...

                                               

1790 w literaturze

Henry James Pye objął posadę "Poety państwowego" ang. Poet Laureate, do którego zadań należało układanie oficjalnych utworów poetyckich odczytywanych podczas uroczystości państwowych. Literat Thomas de Mahy de Favras został zatrzymany przez radyk ...

                                               

1873 w literaturze

28 stycznia – Sidonie-Gabrielle Colette, francuska pisarka, autorka powieści obyczajowo-psychologicznych zm. 1954 28 września – Wacław Berent, polski pisarz i tłumacz okresu modernizmu zm. 1940 10 marca – Jakob Wassermann, niemiecki pisarz żydows ...

                                               

1714 w literaturze

Delarivier Manley, The Adventures of Rivella Bernard Mandeville, Inquiry into the Origin of Moral Virtue Gottfried Wilhelm Leibniz Monadologia Bernard Mandeville, The Fable of the Bees revised edns. to 1729 Nicholas Rowe, Jane Shore dramat John L ...

                                               

1715 w literaturze

John Hughes wydaje Shakespearea. Alexander Pope tłumaczy do 1720 na angielski poemat Iliada Joseph Addison – The Freeholder czasopismo Isaac Watts – Divine Songs Attempted in Easy Language for the Use of Children poezja Alain-René Lesage – Idzi B ...

                                               

1716 w literaturze

Christopher Polhem i Emanuel Swedenborg założyli pierwsze szwedzkie pismo naukowe Daedalus hyperboreus potem Den nordlige Daidalos Daniel Defoe Mercurius Politicus. Erik Dahlbergh Suecia antiqua et hodierna.

                                               

1735 w literaturze

George Berkeley – The Querist John Hughes – Poems on several occasions: With some select essays in prose – Works Jane Brereton – Merlin Hildebrand Jacob – Brutus the Trojan Robert Dodsley – Beauty Henry Brooke – Universal Beauty Benjamin Hoadly – ...

                                               

1772 w literaturze

Carsten Niebuhr - Beschreibung von Arabien William Chambers - A Dissertation on Oriental Gardening Junius (prawdopodobnie Philip Francis - Junius: Stat Nominis Umbra Francis Grose - The Antiquities of England and Wales Catherine Talbot - Essays o ...

                                               

1785 w literaturze

Immanuel Kant – Uzasadnienie metafizyki moralności oryg. Grundlegung zur Metaphysik der Sitten Rudolf Erich Raspe – Niezwykłe przygody Barona Münchhausena Michał Dymitr Krajewski – Wojciech Zdarzyński, życie i przypadki swoje opisujący Donatien-A ...

                                               

1791 w literaturze

polskie Franciszek Salezy Jezierski – Niektóre wyrazy porządkiem abecadła zebrane Donatien Alphonse François de Sade - Justyna czyli nieszczęścia cnoty zagraniczne James Boswell - The Life of Samuel Johnson, LL.D.

                                               

1793 w literaturze

The Emigrants Charles Brockden Brown - Arthur Mervyn Charlotte Turner Smith The Old Manor House Johann Heinrich Daniel Zschokke - Abällino, der grosse Bandit

                                               

1802 w literaturze

Ignacy Krasicki – Bajki nowe polskie Mary Meeke Isabella Kelly – The Baron’s Daughter zagraniczne Elizabeth Craven – The Soldiers of Dierenstein Francis Lathom – Astonishment!!! Rachel Hunter – The History of the Grubthorpe Family Midnight Weddin ...

                                               

1804 w literaturze

Rachel Hunter – The Unexpected Legacy zagraniczne Sophie Ristaud Cottin – Malvina William Henry Ireland – The Sepulchral Summons Maria Edgeworth – Popular Tales Mary Meeke – Amazement

                                               

1808 w literaturze

polskie Sophia Bouverie Lord Hubert of Arundel zagraniczne St. Justin Henrietta Sykes – Margiana Offspring of Mortimer Charles Maturin – The Wild Irish Boy James Norris Brewer – Mountville Castle Caroline Maxwell – Alfred of Normandy Heinrich von ...

                                               

1809 w literaturze

31 marca – Edward FitzGerald, angielski poeta i tłumacz 19 stycznia – Edgar Allan Poe, amerykański poeta i nowelista 6 sierpnia – Alfred Tennyson, angielski poeta 7 lutego – Frederik Paludan-Müller, duński poeta 4 września – Juliusz Słowacki, pol ...

                                               

1810 w literaturze

zagraniczne Juan Ignacio Molina – Saggio sulla Storia Naturale Del Cile di Gio: Ignacio Molina Seconda edizione accreciusta e arricchita di una nuova carta geografica e del ritrati dell’ autore

                                               

1812 w literaturze

19 lutego Zygmunt Krasiński, polski arystokrata, poeta i dramaturg. 7 maja Robert Browning, angielski poeta. 12 maja Edward Lear, angielski poeta. Theodora Elizabeth Lynch, angielska pisarka.

                                               

1816 w literaturze

Maria Wirtemberska – Malwina, czyli domyślność serca polskie Henrietta Roviere – Craig Melrose Abbey Thomas Ashe – The Soldier of Fortune Ann Hatton – Chronicles of an Illustrious House Agnes Lancaster – The Abbess of Valtiera Benjamin Constant – ...

                                               

1818 w literaturze

polskie Kazimierz Brodziński – O klasyczności i romantyczności zagraniczne Juan Ignacio Molina – Sobre la propagación del genero humano en las diversas partes de la tierra

                                               

1819 w literaturze

polskie Rodzina Cenci – Percy Bysshe Shelley Ody z roku 1819 – John Keats Nordens Guder – Adam Gottlob Oehlenschläger zagraniczne wydania polskie tytułów zagranicznych

                                               

1820 w literaturze

polskie Alojzy Feliński – Barbara Radziwiłłówna pierwsze wydanie, ukończony w 1811 Franciszek Zabłocki – Sarmatyzm

                                               

1821 w literaturze

11 listopada – Fiodor Dostojewski, pisarz rosyjski zm. 1881 9 kwietnia – Charles Baudelaire, poeta francuski okresu romantyzmu zm. 1867 12 grudnia – Gustaw Flaubert, pisarz francuski zm. 1880 24 września – Cyprian Kamil Norwid, polski poeta zm. 1883

                                               

1828 w literaturze

Adam Mickiewicz – Konrad Wallenrod polskie Edwin Atherstone – Upadek Niniwy The Fall of Nineveh – pierwszych sześć ksiąg Aleksandr Puszkin – Połtawa Полтава zagraniczne

                                               

1829 w literaturze

w połowie maja Adam Mickiewicz opuścił Imperium Rosyjskie i udał się na emigrację 23 lipca – w Mount Vernon w USA opatentowano po raz pierwszy maszynę do pisania skonstruowaną przez Williama Burta 5 maja – uroczyste otwarcie Biblioteki Raczyńskic ...

                                               

1830 w literaturze

Jan Bielecki polskie Maria Stuart Arab Hugo wydanie; napisany w 1829 Juliusz Słowacki Mnich Zygmunt Krasiński Władysław Herman i dwór jego William Cobbett – Rural Rides publicystyka Honoré de Balzac – Dom pod kotem z rakietką La Maison du chat-qu ...

                                               

1832 w literaturze

polskie Aleksander Fredro – Pan Jowialski Adam Mickiewicz – Dziady cz. III, Księgi narodu polskiego i pielgrzymstwa polskiego George Sand – Valentine zagraniczne

                                               

1833 w literaturze

Aleksander Fredro – Śluby panieńskie Stefan Garczyński – Wacława dzieje polskie Juliusz Słowacki – Poezje m.in. Godzina myśli Adam Mickiewicz – Reduta Ordona zagraniczne Honoré de Balzac Lekarz wiejski Eugenia Grandet Alfred de Musset – Andrea de ...

                                               

1835 w literaturze

Wincenty Pol – Pieśni Janusza polskie Aleksander Fredro – Dożywocie Juliusz Słowacki – Horsztyński Zygmunt Krasiński – Nie-Boska komedia Honoré de Balzac - Ojciec Goriot, Pułkownik Chabert i Dziewczyna o złotych oczach Georg Büchner - Śmierć Dant ...

                                               

1836 w literaturze

polskie Konstanty Piotrowski – Poezye Konstantego Piotrowskiego w niej m. in. pierwsze tłumaczenie sonetów Szekspira na język polski Charles Dickens – Klub Pickwicka początek publikacji w odcinkach zagraniczne Alfred de Musset – Spowiedź dziecięc ...

                                               

1837 w literaturze

polskie zagraniczne 27 stycznia? /8 lutego 1837 – Aleksander Puszkin został śmiertelnie postrzelony w pojedynku w obronie honoru żony, zmarł dwa dni później styczeń/luty – w reakcji na wieści o tragicznej śmierci Puszkina Michaił Lermontow napisa ...

                                               

1839 w literaturze

Juliusz Słowacki – Balladyna polskie Kajetan Koźmian – Ziemiaństwo polskie Michał Czajkowski – Kirdżali Charles Darwin – The Voyage of the Beagle Stendhal – Pustelnia parmeńska zagraniczne

                                               

1840 w literaturze

Grób Agamemnona Lilla Weneda Mazepa Juliusz Słowacki polskie Jędrzej Kitowicz – Opis obyczajów za panowania Augusta III Charles Dickens – Magazyn osobliwości The Old Curiosity Shop Aleksander Dumas ojciec – Othon L’archer zagraniczne Poor Jack Ro ...

                                               

1843 w literaturze

Juliusz Słowacki polskie Sen srebrny Salomei Ksiądz Marek Józef Korzeniowski – Karpaccy górale Zygmunt Krasiński – Przedświt Wincenty Pol – Pieśń o ziemi naszej Charles Dickens – Opowieść wigilijna zagraniczne

                                               

1844 w literaturze

Ryszard Berwiński polskie Don Juan Poznański. Poemat bez końca Marsz w przyszłość Księga życia i śmierci Sen srebrny Salomei pierwsze wydanie Franciszek Karpiński – Historia mego wieku i ludzi, z którymi żyłem powst. 1801-1822 Kornel Ujejski – Ma ...

                                               

1845 w literaturze

Psalmy przyszłości - Zygmunt Krasiński Listopad - Henryk Rzewuski polskie Kruk poemat The Raven - Edgar Allan Poe Sybilla - Benjamin Disraeli Hrabia Monte Christo Le comte de Monte Christo - Aleksander Dumas ojciec zagraniczne Dwadzieścia lat póź ...

                                               

1846 w literaturze

polskie Fantazy - Juliusz Słowacki Pieśni Salomona - Kornel Ujejski Poganka - Narcyza Żmichowska Spekulant - Józef Korzeniowski Kuzynka Bietka La Cousine Bette - Honoré de Balzac Sobowtór: poemat petersburski - Fiodor Dostojewski Biedni ludzie - ...

Wielojęzycznym słowniku

Tłumaczenie